hide random home http://dmf.culture.fr/culture/refranca.htm (Einblicke ins Internet, 10/1995)

Rencontres franco-canadiennes dans le domaine des nouvelles technologies

Les rencontres franco-canadiennes à Paris en novembre 1994 puis à Montréal en mars dernier entre le ministère du patrimoine et le ministère de l'industrie du Canada et le ministère de la culture et de la francophonie avaient pour objet trois projets culturels :

Une exposition virtuelle sur la célébration des fêtes et sur les traditions canadiennes et françaises qui s'y attachent.
Le RCIP au Canada et le Ministère de la culture en France, collaborent à ce projet. Le premier thème devrait porter sur la fête de Noël et commémorera le cinquième anniversaire de la mise en oeuvre de l'accord franco-canadien dans le domaine des musées.
La recherche accomplie à partir du guide de documentation Objets religieux-Méthode d'analyse et vocabulaire pourrait servir de base pour l'élaboration de cette exposition virtuelle.
Le Tunnel sous l'Atlantique.
Evénement de télévirtualité proposé par un artiste français, Maurice Benayoun, ce projet veut abolir la distance que l'océan a mise entre le Canada et la France, en faisant creuser en temps réel, par un participant de part et d'autre de l'Atlantique, un tunnel symbolique entre les deux continents. Ce tunnel sera constitué d'images (tableaux, gravures, photographies...) qui jalonnent l'histoire des relations entre les deux pays. Découvrant chacun des fragments différents, les deux intervenants pourront échanger leurs commentaires tels des explorateurs traquant les marques de l'histoire. Installée au musée d'art contemporain de Montréal et dans un musée d'art contemporain en France dont le choix est en cours, cette création française sera montée dans le cadre du salon ISEA 95 qui se déroule en septembre prochain à Montréal.
Un musée virtuel de la Nouvelle France.
La présence de la France sur le territoire nord-américain entre le début du seizième siècle et la deuxième moitié du dix-huitième siècle est à l'origine de quantité de sources documentaires, manuscrits de l'époque, écrits et films, objets, monuments dispersés en Europe et en Amérique. Ce musée virtuel prendrait la forme d'une base de données où seraient rassemblées les informations iconographiques, sonores, textuelles, et serait accessible en ligne sur un réseau comme Internet.
Le porteur de ce projet au Canada, outre le ministère du patrimoine, est le Musée canadien des civilisations à Hull (Québec). En France, les fonds et collections patrimoniaux sur cette période sont nombreux et répartis dans des musées, la plupart en bordure de l'Atlantique. La phase prochaine de développement du projet prévoit de solliciter ces musées, et d'engager avec eux une sélection des documents pour le musée virtuel.

Ces trois projets seront au centre des secondes rencontres entre le Canada et la France prévues au mois de septembre à Montréal sur l'application des nouvelles technologies à la connaissance du patrimoine muséal.

Au programme de ces rencontres pourrait figurer l'étude d'une action bilatérale France-Canada dans le domaine des autoroutes de l'information au sujet desquelles les deux pays ont des convergences de vues.

Logo du ministèreMinistère de la culture